USA: pas de santé pour les migrants

Un parasite dans ses yeux la rendait aveugle lentement, mais les États-Unis ont renvoyé cette immigrée plusieurs fois « J’ai l’impression que je vais mourir ici. » Eva Marie Uzcategui pour BuzzFeed News Yodalis pose pour un portrait au domicile de sa fille en Floride le 8 février. MATAMOROS ‘»Yodalys était déjà aveugle à l’œil droit. Et elle craignait que le même parasite, qui rongeait maintenant sa rétine gauche, ne la laisse complètement aveugle avant de retrouver ses deux enfants. Le Cubain de 52 ans était l’un des 55000 immigrants que l’administration Trump a dû attendre au Mexique pendant que leurs dossiers d’immigration étaient terminés. En plus de perdre la vue, elle souffre d’anxiété et d’épilepsie graves. Un matin froid et venteux récent, elle se tenait au milieu d’un pont international reliant Brownsville, au Texas, et la ville mexicaine de Matamoros, espérant que les agents des frontières lui donneraient une chance de plaider son cas d’asile aux États-Unis et de voir ses enfants. « J’ai l’impression que je vais mourir ici », a déclaré Yodalys en agrippant la balustrade métallique. Yodalys a attendu à Matamoros pendant environ six mois. Elle est une étude de cas pour les ramifications de la politique de Trump qui a essentiellement fermé la frontière à certains immigrants en les forçant à attendre dans des conditions dangereuses. Et pour les personnes qui souffrent déjà de problèmes médicaux, cette politique pourrait déterminer si quelqu’un vit le reste de ses jours avec des blessures, une maladie ou un handicap irréparables »», comme s’il verra des deux yeux ou d’un. Lorsque le Département de la sécurité intérieure a déployé le programme des protocoles de protection des migrants (MPP), les responsables ont publié des principes directeurs stipulant que les immigrants ayant des problèmes de santé physique et mentale connus ne devraient pas y être soumis. Dans la pratique, les indications sur les personnes qui ne devraient pas être incluses dans le programme varient, sont vagues et les agents des douanes et de la protection des frontières ont beaucoup de latitude pour décider qui est obligé d’attendre au Mexique. Quoi qu’il en soit, les avocats disent que des dizaines d’immigrants ayant des problèmes de santé physique et mentale ont été renvoyés au Mexique. Leur seul recours est de demander si le CBP les retirera du soi-disant programme Rester au Mexique. Pour faire cette demande, ils remontent le pont, se penchent avec des sacs à dos transportant leurs affaires et attendent «parfois des heures» à des températures extrêmes. Le CBP a refusé de commenter le cas de Yodalys en raison de problèmes de confidentialité et a déclaré que toutes les tentatives de retrait du MPP sont traitées au cas par cas. Dans une déclaration, le CBP a déclaré qu’il n’était pas possible de définir chaque condition médicale ou scénario potentiel qui exclurait quelqu’un du MPP. En fin de compte, cette décision est prise au cas par cas. Ce peut être une bataille difficile. Les avocats et les médecins accompagnent généralement les immigrants sur le pont avec des documents pour prouver qu’ils devraient être autorisés à entrer aux États-Unis. Eva Marie Uzcategui pour BuzzFeed News Yodalys montre des sacs qu’elle a brodés pendant sa détention au Mexique. Pour Yodalys, qui a demandé que son nom de famille ne soit pas utilisé pour cette histoire, c’est l’avocat Charlene D’Cruz qui l’a conduite sur le pont international bondé de Gateway. Quelques instants après que Yodalys ait demandé à deux agents du CBP postés à mi-hauteur du pont de la laisser entrer, un autre officier s’est approché et lui a dit, ainsi qu’à D’Cruz, que sa demande avait été refusée. La paire a ensuite descendu le pont, essayant de comprendre leur prochaine étape. D’Cruz, un avocat d’immigration travaillant à Matamoros, a déclaré que les directives du DHS sur le MPP, qui manquent de détails, ne sont pas appliquées de la même manière. Elle a aidé plusieurs immigrants à se retirer du programme Rester au Mexique, dont trois sourds. « Pourquoi nous faire subir ça? Pourquoi nous font-ils passer autant d’heures sur quelque chose qui est censé être fait de manière uniforme? » D’Cruz a déclaré à BuzzFeed News. « Parce que c’est un combat qu’ils veulent, parce qu’ils sont enhardis par cette administration. Ils ont été autorisés à être cruels. » Lors d’une récente visite des tribunaux de tentes du DHS érigés à Laredo pour que les juges entendent les affaires MPP, D’Cruz a demandé à Arianna Gonzalez, directrice adjointe du port du CBP à Brownsville: si le MPP est appliqué de manière uniforme, pourquoi les populations vulnérables sont-elles toujours renvoyées au Mexique? « Elle m’a dit: » Oh, non, les personnes handicapées n’appartiennent pas au MPP « et cela n’aurait pas dû se produire », a déclaré D’Cruz. « Je travaille dans le cadre de leurs exemptions draconiennes de MPP. Je ne demande pas une faveur, je leur demande de faire respecter ce qu’ils ont promulgué. » D’Cruz a déclaré que le CBP devrait traiter une personne qui devient aveugle et ne peut pas recevoir de traitement à Matamoros de la même manière que les personnes sourdes qu’elle représentait. Même si le CBP a mis quelqu’un dans le MPP par erreur, il est difficile de convaincre les agents de l’annuler, a déclaré D’Cruz. «Le CBP me dit qu’ils appliquent également la loi», ce n’est absolument pas le cas », a déclaré D’Cruz. « Je crois que le problème concerne également le CBP qui s’enfonce dans les talons. » En octobre, BuzzFeed News a demandé au CBP pourquoi un garçon de 13 ans avec une jambe amputée à Matamoros a été placé au MPP avec sa mère. La blessure de l’enfant est le résultat d’un accident de voiture au Mexique alors qu’il se rendait à la frontière américaine. Verónica G. Cárdenas / Reuters Un garçon de 13 ans qui a été renvoyé au Mexique dans l’attente de son audience d’asile aux États-Unis est à une manifestation bloquant le pont international Gateway pour exiger un processus plus rapide et de meilleures conditions de vie à Matamoros. « L’aptitude du MPP est déterminée au cas par cas après avoir évalué la totalité des faits et des informations disponibles pour chaque cas », a déclaré un responsable du CBP. « Normalement, un amputé ne serait pas inscrit au MPP. » Yodalys a grandi à Cuba et a étudié la géologie à l’université. Elle l’aimait parce qu’elle nécessitait beaucoup de travail sur le terrain et des heures sous terre. Elle a rédigé sa thèse sur l’extraction d’or. Mais peu importait ce qu’elle étudiait, car elle ne pouvait pas le pratiquer. Au lieu de cela, le gouvernement lui a confié la gestion d’un magasin général, qu’elle a géré pendant des années. Yodalys a déclaré qu’après que ses enfants se sont enfuis aux États-Unis pour échapper à la persécution politique en 2012 et 2013, le gouvernement cubain a commencé à la harceler. Ils l’ont accusée d’avoir utilisé l’argent du magasin pour aider ses enfants à partir et lui ont enlevé son emploi. Au fil des ans, la police l’a interrogée au sujet de ses enfants et de leur emplacement. Juste avant son départ en avril 2019, un policier habillé en civil lui a volé son sac à main et son téléphone dans la rue. Elle s’est rendue au Nicaragua, au Honduras et au Guatemala avant d’arriver au Mexique. Elle est tombée malade de la toxoplasmose «  » une maladie qui résulte d’une infection par le parasite commun Toxoplasma gondii «  » après avoir été laissée avec un système immunitaire affaibli après avoir subi une chimiothérapie et une radiothérapie pour un cancer du col de l’utérus. Maura Sammon, directrice médicale de Global Response Management (GRM), qui fournit des soins médicaux aux immigrants de Matamoros dans un campement le long du Rio Grande, a déclaré qu’ils avaient essayé de traiter la toxoplasmose de Yodalys, mais qu’elle n’avait pas répondu au traitement conventionnel, qui comprend des médicaments antiparasitaires. Les médecins de GRM ont essayé d’obtenir un traitement spécialisé Yodalys à Matamoros, mais on leur a dit qu’il n’était pas disponible. « Il n’y avait aucun moyen pour elle d’obtenir ce traitement à Matamoros », a déclaré Sammon à BuzzFeed News. Lors d’une précédente tentative de retrait de Yodalys du MPP, les responsables du CBP lui ont dit qu’ils reporteraient son audience devant le tribunal d’asile afin qu’elle puisse essayer d’obtenir des soins spécialisés à Monterrey ou à Mexico. «œComment est-elle censée aller à Mexico puis revenir? Elle est aveugle, a déclaré D’Cruz. Yodalys comptait sur deux colocataires, également des demandeurs d’asile cubains avec qui elle partage un appartement, pour se déplacer dans la ville. Fin janvier, elle était sur le pont international, demandant sans succès au CBP de la retirer du MPP. Parce qu’il était tard, elle a dit que ses colocataires travaillaient et qu’elle ne pouvait pas venir la chercher, elle a donc dû demander à un enfant de l’aider à traverser la rue. Elle a été abandonnée à deux reprises dans les rues de Matamoros par des chauffeurs de taxi, a-t-elle dit, lorsqu’elle a commencé à se sentir malade et qu’ils ne voulaient pas s’occuper d’elle. Eva Marie Uzcategui pour BuzzFeed News Yodalis pose pour un portrait avec sa fille et sa petite-fille en Floride. Alors qu’il tentait de se rendre à la frontière l’année dernière, Yodalys a été détenu par l’agence mexicaine de contrôle de l’immigration à Mexico pendant 50 jours. Pendant ce temps, elle a cousu trois sacs pour ses petits-enfants malgré sa détérioration de la vue. Elle a hâtivement emballé les sacs dans son petit sac à dos lorsque CBP a appelé D’Cruz et lui a dit de ramener Yodalys sur le pont. Ils se sont précipités, Yodalys tremblant de stress et d’inquiétude de voir qu’elle serait maltraitée sous la garde du CBP. « Et s’ils essaient de se venger de moi pour avoir fait du bruit? » Une fois à l’intérieur du bureau, elle a commencé à avoir de graves douleurs à la poitrine et a été emmenée aux urgences aux États-Unis. D’Cruz espérait que cela signifiait que Yodalys pouvait rester aux États-Unis, mais vers 18 heures. Yodalys a été renvoyé à Matamoros. Vaincue, elle regagna son appartement avant qu’il ne fasse trop noir. Peu de temps après son arrivée à la maison, D’Cruz l’a appelée. CBP voulait qu’elle revienne encore une fois sur le pont. Mais cette fois, ce serait différent. Yodalys a reçu une pile de documents et a été autorisée à entrer aux États-Unis pour présenter sa demande d’asile. Le lendemain, elle a retrouvé son fils et sa fille en Floride. Depuis, elle a commencé un traitement contre la toxoplasmose et un médecin lui a dit que sa chirurgie pourrait l’aider à lui redonner la vue dans l’œil droit.